今日速览（9月5日）：台风「KROVANH」已转向远离，但强风9月4日致济州港起重机倒塌、1人死亡1人重伤，济州强风与巨浪警报将持续至8日；今晚首尔世界烟花节本演出预计百万人涌入汝矣岛；流感样病例连续11周上升、达去年同期两倍，疾病管理厅9月8日决定是否发流感预警；秋季学期开学在即，登录证90天期限与”审核期不得出境”规则须严守。

一、治安

首尔警察厅地铁警察队9月4日通报打掉一条深夜地铁扒窃—销赃链条：60多岁惯犯A专门在末班地铁与公交换乘中心，对饮酒后熟睡的乘客下手偷手机，经经纪人C介绍转卖给销赃人B。警方追踪监控四个月，8月8日现场抓获，查获被盗手机9部，其中4部已归还失主。A已被拘押移送检方。

今晚最大风险是人群。2026首尔世界烟花节本演出今晚8时至9时10分在汝矣岛、二村汉江公园一带举行，预计约100万人。警方两日共投入4700人，首尔市另部署6800名安全人力与6处应急医疗所；5号线汝矣渡口站19—22时不停车通过，汝矣东路15时至24时全面管制，散场分流至国会议事堂、汝矣岛、赛江、大方、新吉站。部分二手平台出现加价倒卖”观景位”与停车券，市方将随时回收12时前铺设的占位野餐垫。

建议：①酒后乘公共交通勿手持手机入睡，手机放内袋。②观烟花提前到场、事先约定失散集合点，带儿童老人者提前离场。③勿购买二手”观景位”与停车券，多为诈骗。④遇扒窃、走失拨112，可要求中文翻译。

二、诈骗

开学季是在韩中国留学生被骗高发期。驻釜山总领馆本月发布专项提醒，点名四类手法：①在留学生QQ群、微信群以”高于银行汇率”招揽换钱，小额试探如实兑现以取信，大额到手即拉黑；更隐蔽的是对方打入的韩元本身是诈骗赃款，收款人账户会被冻结、钱款被追缴，还可能被卷入洗钱调查。②为凑续签存款证明网上借贷，钱一到账账户即被冻结，随后遭”花钱撤案”二次勒索。③”高报酬代转账”实为洗钱，被捕才知是赃款。④冒充使领馆、公检法，用AI变声伪装官方号码。

建议：①换汇只走银行与持牌兑换点，不参与群内私下换钱。②存款证明绝不借网贷解决。③不出租、出借、出售本人账户与手机卡，出借即涉刑责。④官方机构不会电话办案、不设”安全账户”，接到即挂断，回拨官方公布号码核实。⑤保存聊天与转账凭证，已转出立即拨112或1332止付。

三、签证/移民

秋季学期多数高校9月7日前后开学，出勤自开学日起算，新生须在开学日前入境。三条硬规则：外国人登录证须自入境次日起90天内申请，逾期每日罚1万韩元、最高100万韩元；审核需4—6周，期间出境签证自动失效，须待结果公布后再动身；打工须持证满6个月且D-2成绩达2.0/4.0（D-4出勤90%以上）。预约走 HiKorea，咨询1345（有中文）。

政策动向：法务部表示将于9月中旬发布按地区需求设计的居留政策，含新设区域型签证、E-7职业范围扩大与K-STAR签证；2027—2028年度地区特色签证项目8月24日开放、11月10日18时截止，但该窗口主要面向地方政府的参与申请，个人尚不能直接递交，须待地方公布细则。D-10求职签证单次最长已放宽至3年。

建议：①材料不全会被要求补正，限期未补交申请作废，务必预留缓冲期。②警惕中介宣称”名额已开放””包过””保录取”，一律以法务部与HiKorea公告为准。③取证后核对姓名与到期日，有误立即更正。

四、自然灾害

台风「KROVANH」已转向远离，但代价已经出现。9月4日15时53分，济州港11号码头一艘驳船上的起重机在强风中倾倒，压住两名作业人员：50多岁船主心跳骤停送医不治，起重机司机肩部与骨盆重伤。事发时健入洞瞬时风速20.5米/秒。当日济州最大瞬时风速新别岳26.9、马罗岛26.1米/秒；济州机场84班延误，汉拿山7条步道全封闭，12处指定海水浴场禁止入水。

截至5日凌晨1时，济州山地、济州市北部与东部、西归浦南部与东部仍挂强风警报，济州东部与南部近海为巨浪警报，预计7—8日才陆续解除。5日全国大部晴到多云，早晚16—23℃、午后25—31℃；江原东海岸与济州山地有雨，济州5—20毫米。海上东海、南海浪高2—4米，济州近海超5米；南部海岸阵风可达70公里/小时以上、山地超90公里/小时。全国细颗粒物”良好”。

建议：①济州行程出发前确认航班与船班。②涌浪会越过护岸，严禁靠近礁石、防波堤垂钓拍照。③封闭步道与禁泳海滩切勿强行进入。④固定阳台花盆、雨棚，远离工地围挡与老旧招牌。⑤关注气象厅短时预警。

五、使领馆提醒

庆山中国女留学生遇害案进展：嫌疑人郑昌圣（31岁，中国籍）9月4日上午被庆山警察署逮捕移送大邱地方检察厅，涉嫌杀人、损坏遗弃与藏匿尸体、以欺骗手段妨害公务等。警方表示将继续搜寻其余遗体，并追查其是否以毕业相要挟其他女学生。家属此前已委托国内律师团队，并向驻釜山总领馆提交领事保护申请。

结合本案重申领保边界：①领保可督促当地依法公正审理、提供律师与翻译名单、协助通知家属与补发证件；但不能代为报警、不能干预司法、不能代为承担费用。②案发地优先管辖，在哪出事就在哪报警并索取立案回执，同步联系使领馆。③涉外案件周期漫长，尽早委托案发地律师。④遇险先拨112，再拨12308或使领馆领保电话。

另：光州双年展今日开幕，驻韩使馆与驻光州总领馆已就主办方涉台错误称谓发表声明，中方策展团队宣布撤展。提醒在韩中国公民勿前往相关争议现场围观聚集，避免卷入纠纷。

六、健康/医疗

流感提前来袭。疾病管理厅9月4日通报，第35周（8月23—29日）门诊流感样病例（ILI）达每千名门诊13.3例，较前一周9.2上升44.6%，为去年同期6.4的两倍多，且已连续11周上升。7—12岁组最高（36.5），1—6岁22.6，19—49岁14.9；流感病毒检出率12.3%，以A(H1N1)pdm09为主。同期新冠住院109人，较前一周61人增78.7%，检出率11.7%。

KDCA将于9月8日会同相关部门审议应对措施，并据本周监测数据决定是否发布流感预警——本季流行标准尚未设定，去年为9.1。国家免费接种9月21日起启动（6个月—14岁儿童、孕妇），老人自10月12日起按年龄梯次。另因供应商缺货，自费疫苗总量减少，个别诊所可能断供。

建议：①发热、咳嗽者戴口罩并居家休息，勿带病上课上班。②勤洗手常通风。③就医出示登录证；需自费接种者先电话确认库存。④老人、孕妇、慢性病患者按日程接种。

海外平安哨编辑部